Stephane TREHEIN, Quéven, Frankreich