STEPHEN CHARLES SHORT, LIMALONGES, Frankreich