THIERIOT LLC, OCCIDENTAL, Kanada