THOMAS ADRIEN BRUGGER, LEMPDES, Frankreich