THOMAS BENJAMIN BENEYTON, TALENCE, Frankreich