THOMAS BERNARD, MARMANDE, Frankreich