WILLIAM CANDEL, Malaucène, Frankreich