WILLIAM ROGER, LAON, Frankreich