ZIMPELA LLC, RESEDA, Kanada