LE RESTE DU MONDE, CANDE, France