MARCEL MIARD, ORLEANS, France