PHILIPPE MALARD, CANCALE, France