BEMBE, INC., REDWAY, Canadá