DANIEL GUAIS, PORNIC, Francia