Elisabetha Isenegger, Stans, Suiza