RENE LEONARD, LE TATRE, Francia