THE GLASS AFFAIR, LAGUNA BEACH, Canadá