ANDRE CLAUDIUS PERRAS, CHAUFFAILLES, France