EMMANUEL JACQUES, CAYENNE, France