PHILIPPE SPINDLER, APT, France