ROXETTE ARISA, INC., GLENDALE, Canada