SHELL SEA, LA HAYE, France