Adrien Eynaud, Soustons, Francia