ALAIN DESFRERES, HATTIGNY, Francia