ALAIN HUBERT, NIDERVILLER, Francia