ALEXANDRE RUYER, COLOMBES, Francia