ANDRE CHOFFE, CERNY, Francia