BERNARD CHAUDERON, LE PASSAGE, Francia