BERNARD THEVENIN, CANCALE, Francia