Bernhard Drack, Bergdietikon, Svizzera