CATHERINE DISKUS, BOUXWILLER, Francia