CLAUDINE BUFFIERE, AUBAGNE, Francia