Cowboycook Daniel Meyer, Vinelz, Svizzera