DANIEL SUC, CAPBRETON, Francia