EDITH SIMON, Guyancourt, Francia