EMMANUEL GENDRY, LAPRUGNE, Francia