E.R.2.Z, CANET EN ROUSSILLON, Francia