FONDATION POLYVAL, Cheseaux-Lausanne, Svizzera