FREDERIC MALET, CANLY, Francia