GERARD PROTON, LE GUA, Francia