HYDROE, LE PASSAGE, Francia