LEON LEDEZ, LE PORTEL, Francia