MARCEL SCHNEIDER, HENDAYE, Francia