MAX BRUNIN, L ILE BOUCHARD, Francia