MINO Engineering AG, Mühlethal, Svizzera