PATRICK BERNARD, PLOUAY, Francia