PHILIPPE CHAUBET, PORT DE BOUC, Francia