Philippe Morier, Château-d'Oex, Svizzera