PIERRE ANDRE BOUYER, LE PECHEREAU, Francia