PIERRE SCHECH, BISCHHEIM, Francia